Entrar a www.irindo.com

Comeza con   En toda a entrada   En todo o contido  
Port Cast Ingl Ale Fra Ita
Triangulo entrada Acceso de usuarios
Usuario
Contrasinal
Triangulo entrada Rexistrarse
Triangulo entrada Recordar contrasinal
  Imaxe CONXUGACIÓN DE VERBOS       Imaxe REPERTORIO DE FORMAS INCORRECTAS   Imaxe APÉNDICE GRAMATICAL

inicio Contactar Caracteristicas AbreviaturasEnciclopediaDicionario Menu

REPERTORIO DE FORMAS INCORRECTAS

 

 Repertorio de formas incorrectas

 

A continuación preséntase unha serie de voces non admitidas en galego (castelanismos, estranxeirismos, vulgarismos, hiperenxebrismos, etc), marcadas cun asterisco á esquerda (*), que remiten (D) á súa forma correcta, indicada segundo a entrada que se recolle no Dicionario (Ex: *anfitriona D anfitrión, anfitrioa; *buxana D buxán -xá).*abagar D avagar.


a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |

*padastro padrasto
*palanca panca
*palangana almofía
*palear padexar
*pao pau
*paoferro pauferro
*paolo -la paiolo-la
*párrafo parágrafo
*patagona patagón,patagoa
*patrona patrón,patroa
*patronato padroado
*peatón 1peón
*peatonal peonil
*pechina pendente
*peinar peitear
*pelexo pelello
*pelícano pelicano
*pelusa peluxe
*pelvis pelve
*pepino cogombro
*percutor percusor
*pérola perla
*persoalidade personalidade
*persona persoa
*perxudicar prexudicar/danar
*pescozada covachada
*petroglifo petróglifo
*petrucio patrucio
*piada peada
*picapao picapau
*picazón comechón
*pichón pombiño
*pilar 2piar
*píldora (medicamento) pílula
*pilón 2pío
*pimento pemento
*pimentón pemento(moído,enpó)
*pinzón pimpín
*pirlón (dunha bisagra) porlón
*pisapapeis calcapapeis
*pitorro biquela,biquelo
*pizarra lousa/encerado
*plaga praga
*plantexamento formulación
*plantexar formular
*pleistoceno -na plistoceno-na
*pleito preito
*plomo 1chumbo
*plumón penuxe
*poa poia
*pócima apócema
*podenco -ca podengo-ga
*poia (por un produto) poxa
*polen pole
*polichinela pulchinelo
*polilla couza
*polizón -na polisón,polisoa
*polrón porlón
*ponencia relatorio
*ponente relator-ra
*porche soportal
*portazgo portádego
*poseedor -ra posuidor-ra
*postema apostema
*postor -ra ofertante
*postración prostración
*postrar prostrar
*postre sobremesa
*potro -tra poldro-dra
*prancha (para a roupa) ferrodepasar
*pranchador -ra pasador-ra,pasador-radeferro
*pranchar pasaroferro
*pranta planta
*prantar 1plantar
*pratino platino
*precio prezo
*preconcebido -da preconcibido-da
*predicción predición
*prenda peñor/peza(deroupa)
*prendar peñorar/namorar
*presencia presenza
*presenzar presenciar
*presionar premer
*prevenido -da prevido-da
*prevenir previr
*primaveira primavera
*pro (beneficio) prol
*producción produción
*productividade produtividade
*productivo -va produtivo-va
*producto produto
*productor -ra produtor-ra
*proel proeiro-ra
*promedio media
*pronosticar prognosticar
*pronóstico prognóstico
*prorratear 2ratear
*prosopopeia prosopopea
*proveedor -ra provedor-ra
*pruído proído
*psicoanálise psicanálise
*psicoanalista psicanalista
*psicoanalizar psicanalizar
*pubertade puberdade
*pulpo polbo
*purín xurro,zurro
Ir Indo Edicións © Ir Indo Edicións S.L. Contidos realizados e mantidos por Ir Indo Edicións.
Ir Indo Edicións | Tenda Ir Indo | Publicacións | A Obra | Software TTS de Verbio | Contacte con Ir Indo

Proxecto cofinanciado por:
Imit      Feder